L'article orignal date du 2010-02-22 et expose le bon usage des extensions emacs. En résumé, emacs n'est pas multi-thread, donc il faut lui faire faire des choses complexes dans d'autres processus.